作品名稱｜水澄の姬君｜Aqua Heirloom

材質｜Materials

• 環氧樹酯  resin

• 合金鍍金戒台 Gold-plated alloy ring

• 內包藍方解石 Blue calcite embedded

尺寸｜Size

戒面長度約1.8公分

Length approx. 1.8 cm

＊尺寸為手工丈量，可能略有誤差，敬請見諒。

Measurements are manually taken and may slightly vary.

數量｜Quantity

限量1件

Limited to 1 piece

設計理念｜Design Concept

猶如從昭和時代流傳至今的古董寶石，這款戒指以藍方解石為中心，圍繞著波光粼粼的樹脂光澤，彷彿一滴沉靜而貴氣的深海淚珠。水滴造型象徵女性的溫柔與堅韌，如同一位靜靜佇立的姬君，沉靜中帶著力量。

Echoing the heirlooms of the Showa era, this piece centers on blue calcite, encased in shimmering resin like a tranquil teardrop from the deep sea. The shape embodies softness and strength — the essence of a silent, noble princess.

穿搭建議｜Styling Tips

適合搭配藍灰色系洋裝或昭和風洋裝，亦可與珍珠耳環搭配，展現女性柔和氣質。

Perfect with blue or gray vintage dresses and pairs beautifully with pearl earrings for an elegant, feminine look.

注意事項｜Notice

• 飾品為個人用品，售出不退換。

• 樹酯製品請避免碰撞與高溫環境，請妥善保存。

• 金屬戒台如有氧化屬自然現象，可使用拭銀布清潔。

• 請遠離水氣、香水與化學清潔劑。

• 建議收納於乾燥陰涼處，避免陽光直射。

• 商品為手工製作，內含物排列與紋理略有差異，皆為作品特色之一。

• Rings are personal items and are non-returnable.

• Resin is delicate — avoid impact and heat.

• Slight oxidation on metal is natural; polish gently if needed.

• Keep away from moisture, perfume, and cleaning chemicals.

• Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

• Each piece is handmade; internal composition and patterns may slightly differ, adding to its uniqueness.