作品名稱｜夢語之庭 Whispering Garden

材質｜Materials

・彩螢石 Fluorite

・紫水晶 Amethyst

・貓眼石膏 Cat’s Eye Gypsum

・瑪瑙 Agate

・玻璃珠 Glass Beads

尺寸｜Size

內圍約15cm（彈性線製）

Approx. 15cm inner circumference (elastic cord)

數量｜Quantity

限量2件

Limited to 2 piece

設計理念｜Design Concept

如夢般柔和的色彩層層交錯，彷彿一座靜謐花園在晨光中輕聲低語。中央玫瑰造型主石象徵柔軟與堅韌，搭配半透質感的貓眼與螢石珠，散發細膩而不張揚的浪漫氣息，適合溫柔而獨立的你。

A serene palette of soft hues evokes the tranquility of a morning garden. Centered with a delicately carved rose bead, this bracelet blends the subtle glow of cat’s eye gypsum and fluorite to express gentle strength and quiet elegance—perfect for those who embrace grace and individuality.

注意事項｜Notice

★ 依照個人顯示器的差異，多半會有些許色差，為可容許範圍內。

★ Due to variations in individual monitors, slight color differences may occur. This is considered within the acceptable range.

★ 天然礦石因生長環境變化，每一顆珠子無法完全相同，如冰裂、棉絮、雲霧或伴生礦皆為正常現象。

★ Natural gemstones form under ever-changing environments, resulting in inevitable individual differences. Features such as ice cracks, cotton-like inclusions, cloudy textures, or associated minerals are normal and not considered defects.

★ Pinetree Crystal 以水晶礦石結合異材質為設計主體，如為人造水晶或非水晶材質則會另外標註。

★ Pinetree Crystal designs primarily feature combinations of crystals, gemstones, and mixed materials. If synthetic crystals or non-crystal materials are used, they will be clearly indicated.

★ 天然水晶難免有些瑕疵，有些水晶會經過優化處理以增加其美觀度。

★ Natural crystals may have minor imperfections. Some crystals may undergo enhancement processes to improve their appearance.

★ 飾品為個人用品，售出不退換。

★ Jewelry is considered personal-use items; therefore, returns and exchanges are not accepted after purchase.

★ 使用之五金材質為保色處理，但不保證永久如新，仍依個人使用及保養習慣而異。

★ Metal components are coated for color protection, but permanent color preservation is not guaranteed and depends on individual usage and care.